Deutsch-Italienisch Übersetzung für geizhals

avaroProprio in questo campo, dove l'Europa potrebbe manifestare una parte della sua credibilità, il Consiglio invece manifesta comportamenti da avaro, direi. Ausgerechnet hier, wo Europa ein Stück seiner Glaubwürdigkeit sichtbar machen kann, zeigt sich der Rat als Geizhals, möchte ich sagen.
avara

pidocchio
spilorcio
taccagnoTuttavia, il protagonista del racconto, che era un vero e proprio taccagno, subì una trasformazione. Allerdings durchlief der Held dieses Märchens, der ein wirklicher Geizhals war, eine Wandlung.
tirchio

Wörterbuch